1961年高知県生まれ、京都大学文学部卒業。
翻訳家・批評家、SFアンソロジスト。
訳書に劉慈欣『三体』『三体Ⅱ黒暗森林』『三体Ⅲ死神永生』（ともに共訳）、テッド・チャン『息吹』（以上、早川書房）、コニー・ウィリス『ブラックアウト』『オール・クリア』、フィリップ・Ｋ・ディック『銀河の壺直し』『いたずらの問題』（以上、すべてハヤカワ文庫SF)、オルダス・ハクスリー『すばらしい新世界』（ハヤカワepi文庫）など多数。著書に『21世紀SF1000（1・2）』（ハヤカワ文庫JA)、『現代SF観光局』（河出書房）など。アンソロジストとしても活躍し、編著に《NOVA書き下ろし日本SFコレクション》（河出文庫）など。責任編集の『NOVA』全10巻で第34回日本SF大賞特別賞、第45回星雲賞自由部門受賞。共編の“年刊日本SF傑作選”全12巻で第40回日本SF大賞特別賞受賞。
「ゲンロン大森望SF創作講座」主任講師。